Elisabetta II: il feretro è tornato a Londra per la camera ardente di Westminster



Dopo la camera ardente di Edimburgo il feretro della Regina Elisabetta II è ritornato a Londra, a Buckingham Palace.



Il carro funebre è stato accolto da Re Carlo III, dai Principi William e Harry e da alcuni membri della Famiglia Reale. Anche una folla di persone ha voluto rendere omaggio alla Regina posizionandosi lungo il percorso iniziato alla base aerea di Northolt, nella zona ovest di Londra, e conclusosi a Buckingham Palace.



Ricordiamo che la camera ardente di Edimburgo, presso la Cattedrale di St Giles, è rimasta aperta 24 ore. Le stime dicono che è stata visitata da oltre 26mila persone. È lì che i quattro figli della Regina, Carlo, Anna, Andrea ed Edoardo, hanno svolto il servizio di guardia alla bara della madre.


Successivamente Elisabetta II è stata portata all'aeroporto, sempre seguita dalla Principessa Anna, dove la Royal Regiment of Scotland le ha reso omaggio, prima della partenza su un aereo cargo C-17 Globemaster della RAF.


Nelle prossime ore, la bara della Monarca, posizionata sotto un catafalco, sarà collocata in esposizione a Westminster Hall per quattro giorni, per permettere ai Sudditi di porgerle l'ultimo saluto, fino alla vigilia dei Funerali di Stato del 19 Settembre.


ENGLISH VERSION


ELIZABETH II: THE COFFIN HAS RETURNED TO LONDON FOR THE WESTMINSTER LYING-IN-STATE


After the Edinburgh Lying-in-State, Queen Elizabeth II’s coffin returned to Buckingham Palace in London.


The hearse was greeted by King Charles III, Princes William and Harry, and members of the Royal Family. A crowd of people also wanted to pay homage to the Queen by positioning themselves along the route that began at Northolt Air Base in West London and ended at Buckingham Palace.


We want to recall that the Edinburgh Lying-in-State, at St Giles Cathedral, remained open 24 hours. Estimates say it was visited by over 26,000 people. It was there that the four sons of the Queen, Charles, Anne, Andrew and Edward, served as guards for their mother’s coffin. Elizabeth II was then taken to the airport, followed by Princess Anne, where the Royal Regiment of Scotland paid tribute to her before leaving on a RAF C-17 Globemaster cargo plane.


In the coming hours, the Monarch’s coffin, placed under a catafalque, will be on display at Westminster Hall for four days, to allow the Subjects to pay their last respects, until the eve of the State Funeral on 19 September.


 



44 views0 comments