Londra: si cercano tre giovani ragazze scomparse nel nulla



Tre ragazze di 12, 13 e 14 anni, dopo essere uscite assieme, sono scomparse nel nulla. Secondo la Polizia Tiffany, Layla e Paige sarebbero andate a Londra da sole.


Le tre ragazze sono state viste insieme per l'ultima volta, Mercoledì 28 Settembre alle ore 16, a High Wycombe, nel Buckinghamshire. A dare l'allarme sono stati i famigliari dopo che nessuna delle tre è tornata a casa.



La Polizia della Thames Valley è convinta che le tre giovani di High Wycombe, Amersham e Prestwood abbiano preso un treno per Londra volontariamente, ma temono per loro incolumità, per via dell'età. Le indagini hanno individuato delle prove del loro viaggio e del pernottamento alla stazione di Waterloo di Londra.



Gli agenti, dopo aver fornito le foto, hanno chiesto aiuto ai Cittadini per individuare le tre adolescenti. Uno di loro ha rivolto un messaggio a tutte e tre: "Mi rivolgo direttamente anche a Tiffany, Layla e Paige. Non siete affatto nei guai, ma le vostre famiglie e noi siamo preoccupati per voi. Per favore contattate noi o le vostre famiglie per farci sapere dove siete, o tornate a casa".


ENGLISH VERSION


LONDON: LOOKING FOR THREE YOUNG GIRLS DISAPPEARED INTO THIN AIR


Three 12, 13 and 14-year-old girls, after hanging out, disappeared into thin air. According to the Police Tiffany, Layla and Paige were going to London alone.


The three girls were last seen together on Wednesday, September 28 at 4 pm, in High Wycombe, Buckinghamshire. The alarm was raised by family members after none of them returned home.


Thames Valley Police is convinced that the three young women of High Wycombe, Amersham and Prestwood have taken a train to London voluntarily, but they fear for their safety, because of their age. Investigations have identified evidence of their journey and overnight stay at London’s Waterloo station.


The agents, after providing the photos, asked the citizens for help in identifying the three teenagers. One of them sent a message to all three: "I also address Tiffany, Layla and Paige directly. You’re not in any trouble, but your families and we’re worried about you. Please contact us or your families to let us know where you are, or go home".


 


237 views0 comments