Maurizio Bragagni aggredito: "attenzione, non utilizzate il cellulare mentre camminate"

Updated: Oct 16


Il 12 ottobre 2022, verso le 10:15, il console di San Marino Maurizio Bragagni è stato aggredito di fronte alla sua abitazione da un gruppo composta da 5 motociclisti, i quali hanno tentato di strappargli il telefono di mano. A tale proposito il console Bragagni ha rilasciato la seguente dichiarazione:

"Ringrazio Dio per avermi salvato durante l'attacco del 12 ottobre 2022 e faccio questa dichiarazione in risposta a infinite chiamate, messaggi, email dalla mia famiglia, amici e soci d'affari per assicurare loro che sono sano e salvo.


Ringrazio la Metropolitan Police e l'Unità di Protezione Diplomatica e Parlamentare per la loro rapida risposta e sostegno nell'avviare le indagini penali, mentre ho offerto loro la mia piena collaborazione nel fornire prove su quanto accaduto.


Questo gruppo di 5 persone, con il capo coperto ed abiti neri, a bordo di e-bike nere, che mi ha attaccato per strapparmi il cellulare, nella City di Londra, alla luce del giorno (10:15 del mattino), deve essere fermato per evitare che attacchino altre persone e diffondano la paura tra la comunità.


Sono certo che la polizia stia facendo e farà un ottimo lavoro per impedire che cose del genere, che rendono Londra pericolosa per vivere e lavorare, si ripetano.


Nel frattempo, vi consiglio vivamente di non utilizzare il cellulare mentre camminate lungo le strade trafficate del centro di Londra: si potrebbe essere un bersaglio facile e potenziale vittima di questo crimine, abbastanza comune al giorno d'oggi. Inoltre, Crimestoppers riferisce che i furti di cellulare a Londra sono aumentati del 151% nell'ultimo anno".


ENGLISH VERSION

On October 12, 2022, around 10:15 am, the consul of San Marino Maurizio Bragagni was attacked in front of his home by a group of 5 bikers, who tried to snatch his phone from him. In this regard, the Bragagni consul issued the following statement:

"I thank God for saving me during the attack on October 12, 2022, and I make this statement in response to endless calls, messages, emails from my family, friends and business associates to assure them that I am safe and sound.


I thank the Metropolitan Police and the Diplomatic and Parliamentary Protection Unit for their rapid response and support in initiating criminal investigations, while I have offered them my full cooperation in providing evidence of what happened.


This group of 5 people, with their heads covered and black clothes, on board black e-bikes, who attacked me to rip my cell phone, in the City of London, in the light of day (10:15 am)It must be stopped to prevent them from attacking other people and spreading fear among the community.


I am sure that the police are doing and will do an excellent job to prevent things like this, which make London dangerous for living and working, from happening again.


In the meantime, I strongly advise you not to use your mobile phone while walking along the busy streets of central London: you could be an easy target and potential victim of this crime, quite common nowadays. In addition, Crimestoppers reports that cell phone thefts in London have increased by 151% in the last year".


 


99 views0 comments