Regno Unito, Governo: Truss nominata dalla Regina già al lavoro per diminuire il costo della vita



La Regina ha ufficialmente chiesto a Liz Truss di formare un nuovo Governo, quindi ora è il Primo Ministro del Regno Unito. La nomina è arrivata dopo la vittoria contro Rishi Sunak nella corsa alla Leadership dei Conservatori. La priorità di Truss è proteggere le famiglie britanniche dall'aumento dei costi delle bollette energetiche.


Truss si è recata a Balmoral per la cerimonia del "kissing of the hands" con Elisabetta II. La nomina formale si è tenuta a Balmoral a causa dei problemi di mobilità della Regina. Dopo la cerimonia Truss è tornata a Downing Street e ha sostituito Boris Johnson al Numero 10, dopo il suo ultimo discorso da Premier.


Il primo passo del nuovo Primo Ministro è quello di formare un nuovo Gabinetto. Al momento Therese Coffey è stata nominata Segretario alla Salute e Vice Primo Ministro nel nuovo Governo Britannico: la 51enne, ex Segretario al Lavoro, amica personale del PM e capo della sua campagna per la conquista di Downing Street, va a comporre un tandem tutto al femminile ai vertici. Anche James Claverly, 51 anni, la cui madre è della Sierra Leone, è stato nominato, come previsto, per sostituire Truss, come Segretario agli Esteri. Invece Kwasi Kwarteng e Suella Braverman sono stati nominati rispettivamente Cancelliere e Segretario agli Interni. Truss ha detto che, dopo che il nuovo gabinetto sarà completamente formato, prenderà provvedimenti per affrontare l'aumento dei costi delle bollette energetiche. Ha detto che è una priorità. Truss dovrebbe congelare i prezzi dell'energia al livello attuale con un pacchetto da 100 miliardi di sterline. L'obiettivo è quello di fissare il prezzo unitario del gas e dell'elettricità per le famiglie e le imprese fino al prossimo anno.


Durante il suo discorso, parlando della crisi e delle prospettive future del Regno Unito, ha dichiarato che "non dovremmo essere scoraggiati dalle sfide che abbiamo di fronte. [...] Per quanto forte possa essere la tempesta. So che il popolo britannico è più forte. [...] Il nostro Paese è stato costruito da persone che fanno le cose. Abbiamo enormi riserve di talento, di energia e determinazione. [...] Sono fiduciosa che insieme possiamo superare la tempesta. [...] Dobbiamo ridurre il peso sulle famiglie e aiutare le persone ad andare avanti nella vita. So che abbiamo quello che serve per affrontare queste sfide. Certo, non sarà facile, ma possiamo farlo".


ENGLISH VERSION


UK, GOVERNMENT: TRUSS APPOINTED BY THE QUEEN ALREADY AT WORK TO REDUCE THE COST OF LIVING


The Queen officially asked Liz Truss to form a new Government, so now she is the Prime Minister of the United Kingdom. The nominee arrived after the win against Rishi Sunak in the Conservative Leadership Race. Truss' priority is to protect British Families from the rising cost of energy bills.


Truss traveled to Balmoral for the ceremony of the "kissing of the hands" with Elizabeth II. The formal appointment was held in Balmoral because of the mobility problems of the Queen. After the ceremony Truss returned to Downing Street and replaced Boris Johnson in Number 10 after his last speech of his Premiership.


The first step of the new Prime Minister is to form a new cabinet. At the moment Therese Coffey was appointed Health Secretary and Deputy Prime Minister in the new British Government: the 51-year-old, former Job Secretary, personal friend of the PM and head of her campaign for the conquest of Downing Street, goes to compose an all-female tandem at the top. Also James Claverly, 51, whose mother is from Sierra Leone, was appointed, as expected, to replace Truss as Foreign Secretary. Instead Kwasi Kwarteng and Suella Braverman were respectively appointed Chancellor and Home Secretary. Truss said that, after the new cabinet will be completely formed, she will take action to face the rising cost of the energy bills. She said that it is a priority. Truss is expected to freeze energy prices at their current level with a £100 billion package. The target is to fix the unit price of both gas and electricity for Families and businesses until the next year.


During her speech, talking about the crisis and future perspectives of UK, she declared that "we shouldn't be daunted by the challenges we face. [...] As strong as the storm may be. I know that the British people are stronger. [...] Our country was built by people who get things done. We have huge reserves of talent of energy and determination. [...] I am confident that together, we can ride out the storm. [...] We need to reduce the burden on families and help people get on in life. I know that we have what it takes to tackle those challenges. Of course, it won't be easy, but we can do it".



 


48 views0 comments