Skip to main content

Londra: Cristina Comencini presenta "Due Partite/Two Rounds" all’Istituto Italiano di Cultura

La sera prima dello spettacolo la regista e scrittrice sarà ospite d’eccezione all’Istituto
Scritto da Nuto Girotto il . Pubblicato in Notizie.
due partite Comencini

La rinomata scrittrice e regista italiana Cristina Comencini sta per incantare il pubblico londinese con la sua avvincente opera teatrale, "Due Partite/Two Rounds”. Lo spettacolo, in programma per l'apertura il 7 Febbraio presso il prestigioso Jermyn Street Theatre, sarà presentato dalla stessa Comencini Martedì 6 Febbraio alle 18 in un evento esclusivo organizzato da e all’Istituto Italiano di Cultura di Londra.

Ambientato nella cornice dell'Italia degli anni '60, "Due Partite/Two Rounds" svela le vite di quattro donne, Claudia, Gabriella, Sofia e Beatrice, che si riuniscono ogni settimana per giocare a carte, analizzare le complessità dei loro matrimoni e metaforicamente mescolare il mazzo della vita. Man mano che la narrazione si svolge, il pubblico viene trasportato trent'anni avanti, dove le figlie di queste donne si riuniscono dopo un funerale, ponendo la toccante domanda: è davvero cambiato qualcosa?

Cristina Comencini, luminare nominata agli Oscar, ha scritto questo racconto senza tempo, e una traduzione avvincente di Aida Rocci si appresta a portare il ricco sapore, la passione e l'autenticità della storia al pubblico britannico per la prima volta. Una coproduzione di Jermyn Street Theatre e Aslant Theatre Company, questo spettacolo è una parte integrante del Footprint Festival.

cristina Comencini

Aida Rocci, responsabile sia della traduzione che della regia, assicura che l'essenza della narrazione di Comencini sia magistralmente trasmessa al pubblico di lingua inglese. La produzione prende vita grazie all'abile regia di Antonia Georgieva.

Per coloro desiderosi di immergersi in questo suggestivo pezzo di narrazione italiana, ulteriori informazioni e prenotazioni possono essere effettuate sul sito ufficiale dell'Istituto Italiano di Cultura di Londra. Inoltre, i biglietti per le rappresentazioni presso il Jermyn Street Theatre possono essere acquistati online.

Cristina Comencini, talento poliedrico nel mondo del Cinema Italiano, è rinomata per il suo lavoro come regista, sceneggiatrice e scrittrice. In particolare, il suo film "The Beast in the Heart," tratto dal suo romanzo "La bestia nel cuore," è stato nominato per un Premio Oscar come Miglior Film in Lingua Straniera. Con un ricco portfolio che include opere come "Il matrimonio di Caterina" (1982), "Buon Natale… Buon anno" (1989), "Quattro storie di donne" (1986), "Cuore" e "La Storia," il contributo di Comencini al mondo della narrazione è profondo e duraturo.