Al 68° BFI London Film Festival la prima mondiale del restauro di "Silent Sherlock"
Sarà l'Alexandra Palace di Londra, con la sua suggestiva ambientazione vittoriana, a ospitare la prima mondiale del programma restaurato "Silent Sherlock: Three Classic Cases", evento speciale dell'archivio del 68° BFI London Film Festival (LFF), in programma il prossimo 16 Ottobre. Il festival, in collaborazione con American Express, ha annunciato questa presentazione speciale, che inaugurerà il nuovo progetto del BFI National Archive per il restauro completo della serie cinematografica di Sherlock Holmes prodotta dalla Stoll Picture Company tra il 1921 e il 1923.
Il programma, che mette in luce il personaggio letterario più celebre di Londra, prevede la proiezione di tre episodi restaurati con una colonna sonora dal vivo, frutto della nuova collaborazione tra il BFI e la Royal Academy of Music. La musica sarà eseguita da un ensemble di dieci giovani musicisti dell'Accademia, diretti da Joanna MacGregor, con tre partiture appositamente composte da MacGregor, Neil Brand e Joseph Havlat.
Eille Norwood: il volto del primo Sherlock Holmes sul grande schermo
Interpretato dall'iconico Eille Norwood, il "Silent Sherlock" continua a detenere il record per il maggior numero di interpretazioni del detective sul grande schermo. Norwood ha vestito i panni di Sherlock Holmes in 45 cortometraggi e due lungometraggi, guadagnandosi l'ammirazione dello stesso Arthur Conan Doyle, che lo ha definito "meraviglioso" per la sua interpretazione dettagliata e accurata del celebre detective.
Il programma della serata includerà un episodio per ciascuna delle tre serie principali: A Scandal in Bohemia, dove Holmes si innamora per la prima volta di una donna; The Golden Pince-Nez, un classico esempio di deduzione holmesiana; e The Final Problem, che vede Holmes affrontare il suo nemico, il dottor Moriarty, con la drammatica Cheddar Gorge che rappresenta le cascate di Reichenbach.
Un restauro storico per le future generazioni
Il progetto di restauro del BFI è stato reso possibile grazie al supporto dell'Iron Mountain's Living Legacy Initiative e a un accordo sui diritti tra il BFI e The Really Useful Group. Questo ambizioso progetto mira a preservare e rendere accessibili i film della serie di Sherlock Holmes, utilizzando negativi originali acquisiti dal BFI nel 1938 e master di conservazione successivi. Un team di dodici restauratori ha lavorato diligentemente per riportare i film alla loro versione originale, ricostruendo anche i colori di tintura originali e rimuovendo i danni accumulati nel corso di un secolo.
"Alexandra Palace, l'iconica sede londinese contemporanea a Sherlock, è il luogo perfetto per la prima di questo progetto di restauro multi-annuale, che trasporterà il pubblico indietro nel tempo con il grande detective", ha commentato Arike Oke, BFI Executive Director of Knowledge, Learning and Collections.
Un festival per tutti
Il 68° BFI London Film Festival si terrà dal 9 al 20 Ottobre 2024, con una vasta gamma di eventi e proiezioni in diverse sedi, tra cui la Royal Festival Hall, il BFI Southbank, il BFI IMAX e molti altri cinema storici e moderni di Londra. Inoltre, il festival sarà presente in diverse città del Regno Unito, come Nottingham, Cardiff, Glasgow, Manchester, Belfast e molte altre.
I biglietti saranno in vendita a partire da Martedì 17 Settembre 2024, con prevendite esclusive per i membri del BFI e per i possessori di carte American Express.
Con la sua ricca offerta di proiezioni e attività, il BFI London Film Festival si conferma anche quest'anno come uno degli appuntamenti cinematografici più attesi a livello internazionale, pronto a celebrare la magia del Cinema e a rendere omaggio a uno dei suoi personaggi più iconici, Sherlock Holmes.
ENGLISH VERSION
At the 68th BFI London Film Festival, the world premiere of the restored "Silent Sherlock"
The event will be hosted at Alexandra Palace in London, with its evocative Victorian setting.
Alexandra Palace in London, with its evocative Victorian setting, will host the world premiere of the restored program "Silent Sherlock: Three Classic Cases," a special event from the archive of the 68th BFI London Film Festival (LFF), scheduled for October 16th. The festival, in collaboration with American Express, has announced this special presentation, which will launch the new project by the BFI National Archive for the full restoration of the Sherlock Holmes film series produced by the Stoll Picture Company between 1921 and 1923.
The program, which highlights London's most famous literary character, features the screening of three restored episodes with a live soundtrack, the result of a new collaboration between the BFI and the Royal Academy of Music. The music will be performed by an ensemble of ten young musicians from the Academy, conducted by Joanna MacGregor, with three specially composed scores by MacGregor, Neil Brand, and Joseph Havlat.
Eille Norwood: The face of the first Sherlock Holmes on the big screen
Portrayed by the iconic Eille Norwood, "Silent Sherlock" continues to hold the record for the most on-screen appearances of the detective. Norwood played Sherlock Holmes in 45 short films and two feature films, earning the admiration of Arthur Conan Doyle himself, who called him "wonderful" for his detailed and accurate portrayal of the famous detective.
The evening's program will include one episode from each of the three main series: A Scandal in Bohemia, where Holmes falls in love with a woman for the first time; The Golden Pince-Nez, a classic example of Holmesian deduction; and The Final Problem, which sees Holmes confront his nemesis, Dr. Moriarty, with the dramatic Cheddar Gorge standing in for the Reichenbach Falls.
A historic restoration for future generations
The BFI restoration project has been made possible thanks to support from Iron Mountain's Living Legacy Initiative and a rights agreement between the BFI and The Really Useful Group. This ambitious project aims to preserve and make accessible the Sherlock Holmes film series, using original negatives acquired by the BFI in 1938 and subsequent preservation masters. A team of twelve restorers has diligently worked to return the films to their original version, reconstructing the original tint colors and removing damages accumulated over the past century.
"Alexandra Palace, the iconic London venue contemporary to Sherlock, is the perfect place for the premiere of this multi-year restoration project, which will transport the audience back in time with the great detective," commented Arike Oke, BFI Executive Director of Knowledge, Learning and Collections.
A festival for everyone
The 68th BFI London Film Festival will take place from October 9th to 20th, 2024, with a wide range of events and screenings at various venues, including the Royal Festival Hall, BFI Southbank, BFI IMAX, and many other historic and modern cinemas in London. Additionally, the festival will be present in various cities across the UK, such as Nottingham, Cardiff, Glasgow, Manchester, Belfast, and many more.
Tickets will be on sale from Tuesday, September 17th, 2024, with exclusive pre-sales for BFI members and American Express cardholders.
With its rich offering of screenings and activities, the BFI London Film Festival is once again one of the most anticipated cinematic events internationally, ready to celebrate the magic of cinema and pay tribute to one of its most iconic characters, Sherlock Holmes.